Histoire des Maisons de poupées / History of dollhouses

Un éléphant et des enfants terribles  arrivent.

An elephant and Naughty Children are coming .

 

Elephant-en-cours-

Elephant-2-inprogress

Puisque l'été sera sous le signe des maisons de poupées, voici  un bien joli livre  publié par le Victoria and Albert Museum of childhood "Dolls' houses". Il a juste été feuilleté dans l'attente de pouvoir  plonger pleinement dans cette histoire  passionnante des maisons de poupées au fil des siècles en Allemagne et dans le nord de l'Europe. J'espère découvrir pourquoi elles le furent baucoup moins en France et dans les pays latins jusqu'à ce jour.

As the summer will be all about dollhouses A beautiful book published by the V &A museum of Childhood."Doll's houses".  He just arrived I didn't read it yet . I can't wait to dive into this history of european dollhouses.  Hope to discover why they were and are so popular in Germany  England and north of europe compared to France and  south of Europe..

Doll's-houses-from-the-v&-a-museum

Dolls'-houses-from-the-v-&-a-museum-book

 


La Maison de Miss Havisham /Miss Havisham's Dollhouse

Petite vidéo pour présenter le début de la maison de poupée  de Miss Havisham.

Si vous ne connaissez pas ce roman (Les grandes espérances), Miss Havisham est un personnage clef de l'histoire. Elle a été délaissé par son futur époux le jour de ces noces il y a bien longtemps et ne s'en est jamais remise. Elle vit depuis recluse, en robe de mariée et rien au fil des années n'a bougé dans sa maison. La maison de poupée s'inspirera librement de cette ambiance fanée de jardin anglais en friches.Voici juste  le commencement.

 Si la vidéo ne s'affiche pas trouvez la ici

 

First tiny video on Miss havisham 's dollhouse. The dollhouse will be inspired by this shabby , old desolate garden atmopshear. This is the beginning, I'll share with you in upcoming notes and videos progresses of this House.

If the video doesn't appear watch  it here

Miss-havisham-house.-jpg

Miss-havisham-'s-dollhouse

 

 
Miss-havisham-desolate-house-

Enregistrer


Maisons de poupée et Grandes Espérances/ Dollhouses and Great Expectations

 Plusieurs Maisons de poupées sont en train de voir le jour . Entre autres une commande, inspirée par la Maison délabrée de Miss Havisham dans les Grandes Espérances de Charles Dickens, nous allons y ajouter des fleurs une pincée de magie et de Contes de fée .

Several dollhouses are slowly coming to life including a big dollhouse which is a commission slightly inspired Miss Havisham's house in Great Expectations,

Need to dive again into this novel to capture the atmsophear of the house  which will be mixed with a sprinkle of magic , wisteria , flowers and fairy tales.

 

Paper-dollhouses-

Great-expectations

 


Un éléphant dans la chaussure/An Elephant in a Shoe

 

Mr Eléphant et (sa poupée éléphant) s'amuse dans la chaussure et arrive sur etsy ce soir dimanche à 21h

(mr oie aurait dû le rejoindre, mais il arrivera avec les prochains personnages)

Mr Elephant is sitting in the shoe with his elephant doll

and is  available on etsy tonight sunday  at 9pm paris time

(mr goose shoule have been finished as well  but he will join the next characters  in the shop a little later)

Paper-shoe--and-elephant

Elephant-paper-shoe

Paper-shoe-elephant-9

Paper-shoe-66jpg

Paper-shoe-elephant-2

Paper-shoe-85

Paper-shoe-elephant-11

Chaussureen-papier-99

 


Eléphant au jasmin/ Jasmin Elephant

  Un pot de jasmin délicieusement parfumé accompagne la fin de la confection de l'éléphant  dans sa chaussure

(qui  rejoindra entre autres  ma boutique etsy ce dimanche soir à 21h )

 

Back on track completing Mr elephant in his paper shoe  quite inspired by the intoxicating and delicious  smell of  a  jasmin plant  on my desk .

( he will land with other friends on etsy on sunday evening at 9pm)

 

Elephant-in-the-shoe

Paper-shoe

Jasmin


Atelier Chaussure a ouvert sa porte /The shoe house is open

Voici la vidéo d'annonce de l'atelier maison chaussure qui est aussi disponible en français

>Si jamais vous souhaitez vous laissez tenter c'est ici <

Et merci à ceux et celles qui ont fait un peu de place dans leurs dimanches pour le mini atelier live, la version française a eu quelques problèmes techniques. Mais il y en aura d'autres

dans le futur, le temps d'apprivoiser tous ces outils :)

 

This is the little video to introduce the Shoe house Workshop properly.

>You' ll get all the details here. <

Wanted to thank those of you who made time last sunday to watch  the little webinar ! thank you !

  It was the very first and  I have to learn a lot still! But it was really fun to do and I plan to make new ones in the future  and work more on the interactive part to make it a better experience for you as well !

 

Et si vous vous laissiez tenter, pour inaugurer le lancement de ce nouvel atelier  vous pouvez profiter jusqu'au 31 mai de l'atelier bonus offert en plus de l'Atelier Chaussure intitulé "Les habitants de la Chaussure".

  Vous  apprendrez à fabriquer 3mini personnages  une petite fille, une grenouille et une souris. Les deux ateliers ensemble vous proposeront environ 8h de vidéos montées éditées, prêtes à vous guider pas à pas.

The workshop lauching offer runs till may 31st, and it is pretty packed as on top of the full shoehouse workshop + furniture, you'll get a bonus workshop " The dwellers of the Shoe" you will learn to make  3little characters a mouse, a frog and a little girl who will live in the Boot.

and I think in total l It will be over  8hrs of video content helping you step by step learning all my secrets.

Bonus-workshop
 
 
Shoe-house-workshop-

Mini atelier Chaussure dominical / Sunday Paper Shoe Webinar

Une petit passage par ici à l'approche de la fin du marathon de la fabrication de l'atelier chaussure. Si jamais vous avez un peu de temps dimanche  soir vous pourrez me retrouver en direct pour un mini atelier live qui vous apprendra  comment commencer une chaussure maison en papier.(vous aurez tous les détails ici)

Plus que quelques jours et le blog retrouvera son rythme habituel car j'ai ma botte et mes   chaussures à finir et vous montrer !

A little stop here in my shoe house workshop marathon , just to tell you in case you are interested in shoes and paper   I will be streaming live   this sunday at 8 pm   a nice webinar showing you how to start a Shoe House, you will be most welcome  more details here !

Few days left then the blog will go back to normal  !I have my own shoes and boots to finish and to show you !

Shoe-house-workshop-webinar