Secret de Papier / Paper Secret

Enfant loup et Secret de Papier / Wolf Child and Paper Secret

  Première semaine fraichement sortie de l'atelier maison avec au programme peinture et réorganisation de mon petit espace de travail enchanté et peinture  de mes tables,  avancée des enfants musiciens  et filmage de quelques vidéos qui arriveront dans le courant du mois.

First week officially out of the Dollhouse workshop, have been refreshing my workspace painting my tables, made some progress on the children Musicians and filmed several videos which will arrive in the upcoming weeks starting with this Paper Secret about how to get started when you procrastinate,  just below .

Wolf-1-child-

Wolf-child-95-


Art-studio-

 Et un nouveau Secret de papier pour aider entre autres les apprentis magiciens qui ont du mal à se mettre à la tâche, mais les astuces  sont valables avant le début de tout grand projet ambitieux  si vous avez d'autres habitudes n'hésitez pas à les partager dans les commentaires  !

 

  and a new Paper Secret to help the Apprentice Magicians and others to get started on a  big ambitious art project

Share your comments if you have other ideas and  tips you like to do before starting a big project or workshop !


10 erreurs à éviter avec les Maisons de poupée/ 10 mistakes to avoid when building your dollhouse

Un Nouveau Secret de papier sur les Maisons de poupée consacré aux erreurs à ne pas commettre lorsqu'on entreprend de bâtir sa première maison. Je réponds aussi à la question de Kimberly au sujet de  l'escalier du château de la Belle au Bois dormant notamment. N'hésitez pas à poser vos questions  sur les maisons et châteaux de poupées  dans les commentaires, j'y répondrai dans de prochaines vidéos et lors de notre petit atelier live ce dimanche ( vous pouvez encore vous inscrire)

ANew paper Secret about Dollhouses sharing mistakes you can avoid when you start building your first  dollhouse in paper. Share with me your questions about dollhouses, your past experiments, it will inspire upcoming videos! And I might reply to you  on our live this sunday 22 if you registered you will receive a notification on sunday register here

 

Avancée de l'atelier maison  voici les deux maisons qui sont confectionnées dans l'atelier, et ici c'est la fin du module 3 avec la construction des tours. Les escaliers ne sont pas encore présents sur les photos.

Making good progress with the Dollhouse workshop you can discover here the 2 houses we are building at this stage.

The towers are built ready to be attached,it's the end of Module 3, the staircases aren't there there yet on these photos.

Dollhouse-workshop-95

 

Dollhouse-workshop-62

 

Dollhouse-workshop-25

Enregistrer

Enregistrer


Secret de Papier de Maison de Poupée/ Dollhouse Paper Secret

En ce moment le Royaume oeuvre à  la confection de l'atelier maison , mais j'ai aussi préparé  une petite  série de Secrets de papiers pour youtube autour des maisons de poupée. Voici la première de la série qui partage des lectures des conseils et des exemples de vraies maisons aux allures de  jouet filmées aux alentours du Parc de la Tête d'or à Lyon, pour vous donner des idées et vous inspirer.

The Kingdom is  totally focused in crafting the Dollhouse Workshop these days but I  have prepared a series of videos on Dollhouses for my channel  sharing  ideas, inspiration, tips and also tutorial. This one is the first of the series (you can watch it here  if it doesn't appear )   and among advices and readings I invite you to  a visit of a street in Lyon  with inspiring real Dollhouses.


 

Dans cet épisode je partage aussi quelques conseils de lecture autour des  Maisons de poupée comme ce livre sur la magnifique Maison de poupée Royale de Queen Mary.

I also share in the video some dollhouses  books recommendations, some I already shared but some new ones too like this book about Queen's Mary Dolls' house.

 

The-queen's-dollhouse-book-


Secret de papier carrosses de contes de fée/ Paper Secret Fairy tale Carriages

 
Voici le premier volet d'une série de 3 épisodes consacrés aux Carrosses de Contes de Fées.  Il est question dans cet épisode  de carrosses célèbres dans les contes de fées, de la fabrication d'un carrosse et des roues .
(pendant ce temps L'atelier carrosse continue de se fabriquer )
 
Here is the first of a three part series about fairy tale Carriages. In this episode you will be reminded of famous fairy tale Carriages, I tell more about the building  of  a carriage  and few suggestions for the wheels.
 
 In the meantime the Carriage workshop is making good progress

 
 
 
Atelier-carrosse

Papiers peints pour Maison de Poupée/ Dollhouse wallpapers

L'intérieur de la maison s'habille,toutes ces journées sont consacrées au dessin et à la peinture des papiers peints, sols, tapis et escaliers.

Painting  and drawing the wallpapers, floors, carpets and staircases  for the dollhouse this week.

 

Wallpapper--for-the-dollhouse

Window-dollhouse

 Et puis un Secret de Papier illustrant quelques façons d'utiliser le fil de fer notamment pour attacher des objets volants, ou montgolfières  au dessus de personnages par exemple.

 And a Paper secret here showing you ways to sculpt with iron wire  and ways to attach a balloon or an air balloon to a character, as I  use it in my artwork, which might give you ideas.

 


Secret de papier et lecture d'été/ Paper Secret and Fairendale

Pour commencer une petite vidéo extraite d'un bonus offert il y a quelques jours aux  apprentis magiciens et magiciennes qui suivent l'Atelier Chaussure maison . Voici une petite tranche réemballée qui revient sur la peinture des motifs floraux :

Today I have for you A little Paper Secret which is a slice of a bonus given to the Apprentice magicians enrolled in the Shoe House Workshop. I come back here on the flower painting technique .

 

Miniature-fleurs

 

Et la Maison de poupée progresse, plus de détails sur les derniers travaux à la fin de la semaine .

  And the doll house is making good progress, I'll share more details at the end of the week .

 

Miss-havisham-dollhouse-in-progress

Et parmi mes lectures estivales cette année  figure cette série inspirée du monde des contes, écrite pour les enfants. Une dose de magie et de merveilleux bien nécessaire pour tous les adultes aussi par les temps qui courent...

Among my summer readings  this year is  this beautiful fairy tale series written for children but adults who like good stories will love it too. We can't have too much magic these days....

 

Fairendale


Secret de papier en français/ Paper Secret in french

Le Secret de papier sur les chaussures maisons cette fois ci tout en français. Encore quelques jours d'immersion totale dans la fabrication de cet atelier et serai de retour avec les éléphants et mes derniers souliers!

This is the Paper Secret episode about Shoe houses  in french. It  is very close  to the english one ! Don't worry .  As I don't do them very often in french.

Still few days in my Shoe House workshop immersion  to prepare everything for the Apprentice Magicians then we will be back on track with elephants and the last shoes !

Miniature-secretchaussure-papier

 


Secret de papier sur les chaussures Maisons/ Shoe Houses Paper Secret

  Voici Un secret de papier du dimanche sur les chaussures maisons, et le nouvel atelier chaussure. Et comme il y a beaucoup à partager sur le sujet un épisode complémentaire

en français cette fois arrivera dans le courant du mois. Et si jamais  vous étiez tenté, vous pouvez découvrir ce nouvel atelier en ligne juste ici

 

 A Sunday paper secret episode about paper shoes and shoe Houses and the  new  shoe house workshop you can watch the video just here  ,

I will have a second paper secret about  Shoe House before the end of ma , as there are so many   things to share on the topic.

And in case you are interested in baroque paper  shoes you can have a look right here.

 

Miniature-shoe-house-paper-secret


Secret de papier n°10/ Paper Secret 10

 En ce beau dimanche de printemps  j'ai un nouveau Secret de Papier à partager, pour vous aider à tirer avantage de vos erreurs . La vidéo est en anglais mais vous trouverez la traduction intégrale sur cette note entière.

Vous découvrirez l'avancement des plus grandes maisons chaussures qui occupent tout mon temps, dans la prochaine note.  Des vidéos assorties arrivent également.

Before coming back with more shoe Houses   and more videos about these shoes, I have a new Paper Secret   to share with you. They will help you fix few  mistakes, with  simple and efficient  tips .

You can read the full notes of the video here

( Hope your sunday is as peaceful and as sunny as here)

 

 

Miniature-6

 


La Marraine de Cendrillon et un Secret de papier/Fairygodmother and a Paper Secret

.......Va dans le jardin et apporte-moi une citrouille................

    ....................Run into the garden, and bring me a pumpkin.

La Marraine Fée  de Cendrillon est terminée et va partir rejoindre laPrincesse qui l'attend pour aller au bal  (elle ne passera donc pas par Etsy )

*****

The fairy Godmother is finished and on her way to the Princess who is waiting for her to go to the ball ( so she won't stop by Etsy)

Marraine-de-cendrillon-11

Fairygodmother-8

Marraine-de-Cendrillon-2

Marraine-cendrillon-15

Et un nouvel épisode de mes secrets de papier sur le papier mâché et ma technique du papier mûrier (la traduction écrite en français apparaitra d'ici peu ici )

And a new episode of my Paper secret Series about papier mâché technique  and also  my technique with mulberry paper  and woodglue you can watch it here if it doesn't appear

  Miniature-papier-mâché