Merveilles en papier

Noël de papier

Les habitants de mon royaume de papier et moi même souhaitons à tous les lecteurs de ce blog ( que vous soyez  nouveaux, passagers , assidus ,habitués  silencieux ou  communicatifs)  un Féérique,et Merveilleux Noël !

Décembre a filé à toute vitesse et je n'ai pas eu le temps de vous monter encore les  surprises et autres petites vidéos que j'avais prévues  elles arriveront  entre Noël et nouvel an .

The inhabitants  of my paper kingdom and myself wish to all the readers of this blog , (if you are new here , silent, addicted, discreet, or sharing your enthusiasm ,) a Merry, Wonderful Christmas .

December has gone so quickly so that I didn't find the time to show you all the little surprises and videos I wanted to share with you. After christmas and before the new eve they should be late but there.

(Tous les personnages , château carosse et autres  installés autour et dans mon sapin ont été réalisés  il ya plusieurs années / All the characters , castle and other things that you can see  in or around my tree are rather old stuff I made years ago )

 

Princes du froid (Suite)

 

De nouveaux princes  du froid sont arrivés dans la boutique, un cygne, un renne et un renard polaire.

Some new cold princes arrived in my shop, a swan, a reindeer, and a white fox.

 

Et  en attendant que la neige revienne , d'autres princes transformés en  cygnes  envahissent mon bureau, vous les verrez s'envoler dans quelques jours.

And before the snow comes back other  swans are invading my desk you will see them flying  in few days .

 

 

Contes d'Hiver

Par ici, décembre et ses flocons sont arrivés, la saison la plus féérique de l'année, et  le moment idéal pour réouvrir les portes de ma petite boutique en ligne sur etsy que j'avais abandonnée depuis presque 2 ans . Ses rayons ne sont encore pas très garnis mais de nouvelles choses et quelques surprises mijotées tout exprès, vous y attendent durant tout ce mois, car la boutique sera un peu plus étoffée chaque jour..

Ces princes et sorcière du froid   s'y sont provisoirement  installés et attendent impatiemment de vous glacer le coeur .

Overhere December and its flakes are eventually there, the most magical season of the year and the perfect moment to reopen my online store on Etsy (Which was closed almost these 2 past years ); It's a very tiny store for the moment  but more marvels will be added day after day,(almost everyday,) original pieces , prints ans special surprises especially created for it and for you .

For the moment these cold  princes and witch are expecting to freeze your heart 

(you will find more pictures of them in the store)

 

 

 

 

 and thank you for all your very sweet and warm comments about the doll house , they make me very happ y

Et puis juste quelques lignes pour vous annncer les stages qui auront lieu de janvier à mars2011: à Lyon le 29/30 janvier ,les 12 / 13 février, les 5/6 mars, et les 5 /6 fevrier à la Garennne Colombe en région parisienne, pour vous inscrire ou me poser des  questions , écrivez moi, par ailleurs j'ai rajouté une foire aux questions     sur mon site qui  reprend toutes les questions qu'on me pose régulièrement.

Et merci pour tous  vos commentaires élogieux sur la maison de poupée!