Le château de la Belle au Bois dormant, j'avais oublié de le montrer en entier une dernière fois , avant qu'il ne soit détruit.Toutes les photos sont ici
Sleeping beauty castle for the last time before it gets destroyed , I had almost forgotten to show it entirely. All the photos are located here
et quelques photos du stage du weekend dernier, à la fois de créations de bustes d'animaux et de maison de poupées avec la toujours imprévisible Sabine des 400 coups, Olivia et son souk, Chanelke et Mykol
Some pictures of my last class, last weekend; half bust of animals, half dollhouses , with the unpredictable and always surprising Sabine from Les 400 coups,(no one but her could have wanted to do a muskox !, though I have done a lot of animals I never tried this one...)and Olivia, Chanelke and Mykol
et dire que je n'ai pas pu me rendre à Paris pour voir ça...snif de snif.....
Bon, contente de savoir que tout ce travail n'est pas complètement réduit en cendre.
Biz à toi !
Rédigé par : SeL | vendredi 29 mars 2013 à 14:10
Je trouve que lorsque tu postes en français anglais c'est "parfait" c'est tout ,demain si j'ouvre un blog je ne pourrai traduire comme toi . j'ai pas le même niveau , je t'envie :)
Rédigé par : Aude | samedi 09 mars 2013 à 12:29
Pourquoi ce commentaire ..?
Rédigé par : Laetitia | jeudi 07 mars 2013 à 17:38
Ton anglais est parfait Laëtitia :)
Rédigé par : Aude | jeudi 07 mars 2013 à 09:33
Rien ne se perd, rien ne se crée tout se transforme!Biensûr et "la fin de l'enchantement était venue" quoiqu'il arrive.
Rédigé par : Laetitia | mercredi 06 mars 2013 à 12:12
Hello Séverine, c'était son sort depuis le début, sa carcasse est partie au cimetière des châteaux avce le reste des décors de l'exposition , car impossible à transformer trop gros, et personne n'en aurait voulu de toutes façons , mais tout le reste( animaux, tours, lustre,escalier et la belle) a été sauvé et va être "fondu" en de nouvelles pièces.
Rédigé par : Laetitia | mercredi 06 mars 2013 à 12:10
Im afraid it's too late...the skeleton of the castle is already at the castles graveyard,it was his destiny , and his title was explicit!no one would have wanted it anyway, it's better this way
but don't worry the swans all the animals, Belle, the towers and teh staircase have been saved and will turn into new pieces
they did!I was really happy with their work, and we had nice things to eat, it never hurts to have inspiring sweets :)
Rédigé par : Laetitia | mercredi 06 mars 2013 à 12:04
Recyclé alors , transformé, métamorphosé ... mais toujours avec magie et toujours de la magie :)
Rédigé par : Aude | mardi 05 mars 2013 à 18:46
Détruit ??!! mais...mais pourquoi ?? c'est un crime !!!
Rédigé par : SeL | mardi 05 mars 2013 à 17:04
You can't destroy it, it is soooooooooooooooo gorgeous !!!!!!! Honestly it is just beyond words, simply magnificent, I love it! :)) I do so wish you could keep it, it just is so incredible and so much work has gone into it :(
Glad you had a fun weekend and the classes went so well. Your students made some lovely work.And you had such pretty macaroons, guarded by those lovely ratties ;)
XXX
Rédigé par : Tanith | lundi 04 mars 2013 à 23:45