Robe en papier (en cours)

Voici un détail d'une robe en papier sur laquelle je suis en train de travailler en ce moment, c'est une robe de scène que vous verrez en entier et portée la semaine prochaine (mercredi soir au cabaret frappé à Grenoble lors du concert de Fairchild en première partie de Grace). Le cahier des charges pour une robe comme ça est un vrai casse tête car  elle doit être à la fois  confortable, facile à porter, silencieuse (à cause de tous les micros sur scène) et quand même spectaculaire ............

This is  a detail of a paper dress I'm working on at the moment, I'm making this dress for a singer, you will see the entire dress on stage next week To tell the truth, to make such a dress is a real challenge, I only use paper, and the dress has to be, easy to wear, comfortable, silent(the most difficult thing with the paper), and spectacular at the same time.......and of course it has to fit the singer's tastes.. a real challenge I tell you ................

J'en profite juste en même temps puisque je suis dans la  fabrication d'une robe pour faire une petite mise en abîme et glisser ici  ce détail d'une illustration que j'avais faite pour mon conte l'année dernière c'est juste un détail d'une image ou on voit des créatures étranges  fabriquer une robe

here I just thought convenient to post here a detail of a picture I made last year for my tale about strange creatures making a dress  as I'm doing at the moment

Et puis après l' article d'Alyz Tale dans Elegy, nous avons eu la bonne surprise de découvrir cet  article très joliment écrit qui est paru sur ce site Artistikrezo , sur l'expo et nos travaux respectifs,je remercie encore le journaliste Julien Brossard pour son regard très poétique sur nos créations :)

And after the article Alyz tale made about our exhibition in Elegy, I was more than happy to discover this on this website about our exhibition , I can't traslate it, it's too beautiful, and very well written !

*************

Et j'ai mis les photos du stage du weekend denier à Lausanne sur le site ici, c'était très chouette, il  y en a un nouveau ce weekend il n'est pas encore trop tard pour s'inscrire  il reste quelques places

I've updated my workshops gallery you can see the photos of the class that took place  in Switzerland last weekend here

Comments

[Rédigé par : Laetitia]

t'es toute pardonnée ;)

c'est vrai qu'elle a pris du temps et maintenant faut vraiment que je la termine pour de bon,

tiens j'ai enfin pu voir ton etsy et ton site il y a vraiment des très belles choses ,sans flatterie de ma part , j'aime bien comme tu travailles tes fonds pour créer des atmosphères étranges et un peu inquiétantes,il y a vraiment plein d'idées et j'ai hâte de voir tes prochaines sculptures ;)

[Rédigé par : Laetitia]

Merci Catherine ;) ne t'inquiètes pas la robe aura un autre destin elle ne sera pas rangée dans un placard pour autant !

Le prochain stage en aout est à Lyon, pour les stages à Paris, ils ne reprendront pas avant octobre je pense

[Rédigé par : Kmye]

Voici donc la fameuse robe !
Ouh là là j'avais pas fait mes devoirs et j'avais pas encore vu ce billet...!
Ca a l'air tout simplement à tomber, et puis maintenant que je visualise un peu mieux la technique, je réalise quel travail de fourmi ça a dû être...! J'ai vraiment hâte de la voir en entière !

[Rédigé par : Dame la Lune]

Un délice pour les yeux, une merveille pour l'esprit... Des réalisations chargées de vies d'hier pour des messages de demain... Merci pour ce beau voyage

[Rédigé par : catherine (pérou)]

Quel domage pour la robe , moi je la trouve tellement tellement belle !
et tout ce que tu fais me plais vraiment beaucoup , ce sont de vrais chefs d'oeuvres ...
Et les autres stages ce sera quand ?
Je rentre en France tout aout, j'aurais bien aimé...
Bises du Pérou : 4'in

[Rédigé par : Laetitia]

merci Fine ;)

[Rédigé par : Laetitia]

merci Sab :), bon ben tu la verras peut être en vrai lors d'une prochaine escale à Lyon à moins qu'elle n'aille se promener en Suisse cet été ;)

[Rédigé par : Laetitia]

Thank you Joanna!! I wish it was magic in a fairy tale

[Rédigé par : Fine Bessot]

Une merveille de conte de fée...

[Rédigé par : sab]

Rien qu'une épaule et j'entrevois tres tres bien le minutieux travail. Magnifique

[Rédigé par : Joanna]

This is so interesting and unique to read about your dress in paper! I can't wait to see it finished! It will be like magic in a fairy tale!
xoxox

[Rédigé par : aude]

J'ouvre le bal avec un premier commentaire alors,que dis-je un éloge à la beauté de la parure réalisée par des doigts de fée .... oh qu'il doit être bon de se lover dans ce délicat bijou ... c'est une exceptionnelle pièce qui naît sous tes doigts , jolie couturière inspirée ... que cette exquise robe porte chance à qui la portera ,cette "cantatrice" qui aura la force de faire frémir l' assemblée de sa voix , de sa présence décuplée par la robe qui effleurera sa peau de soie !!!

Bravo Laetitia !!!!