Enfants en chantier + maison de poupée/ naughty children &the new dollhouse

Nouvelle équipe d'enfants  terribles en cours de fabrication  qui arriveront fin mars dans la boutique

New Team of naughty children in progress, they will arrive in the shop at the end of march

Et la nouvelle maison de poupée se monte et se fabrique, il y a en fait une tradition de maison de poupées dans ma famille, puisque l' arrière grand père avait fabriqué 2 maisons de poupées en bois avec tous leurs mobiliers assortis pour ma gand mère et ma mère , les meubles  sur l'image en sont quelques vestiges....Car   il doit être dit qu'une des maisons , la plus belle,   fut tragiquement attaquée  par votre servante et sa soeur , et dut finir au cimetière des maisons de poupées....

ce n'est donc pas un hasard s' il s'en fabrique souvent dans le royaume...

Vous verrez bientôt une vidéo sur la fabrication de la maison

And I'm  also building the new dollhouse these days . there is actually  a tradition of  making dollhouses  in my family, as my great grand father had made 2 with all their furniture , one for my  grand mother, another one for my mother, and these  pieces of furniture on the photo were made by his hands . Unfortunately I have to confess, with my sister , we didn't behave very well with the biggest housee, which was partly destroyed and tragically had to end up in a dollhouse cemetery ..

 probably not a coincidence I do so many dollhouses as an adult...

By the way will do a video of the making of this dollhouse

 

Comments

[Rédigé par : Laetitia]

thank you Els,

They're a bit cold without their clothes..

True , we can't escape our fate !

[Rédigé par : Els]

Ha, ha : love to see your naughty children in their "undies"

Good to see the first sketchy beginnings of the house !
(hmmmm you're making up for destroying as a child ...)