Merveilles en papier

Nurserie en cours /Nursery in progress

 Après une petite semaine perdue  dans les grippes saisonnières, de retour  sur pieds avec la suite des personnages en chantier, et une série d'enfants entourés de leurs jouets  en train d'écouter une leçon de contes de fée.... (et un plaisir non dissimulé à les fabriquer)

After a small week wasted with a seasonnal cold...   back to normal , with finishing characters already started  a few days ago  and a serie of  furry  children surrounded with their fairy tale  toys  listening to a beautiful story teller ( a real delight to get lost with them  and create their world )  ...

Prince éléphant et son oie & ateliers / Elephant Prince & his goose & Workshops

 Le Prince Eléphant et son oie avec sa petit maison de poupée sur le dos sont disponibles dans ma boutique

Prince Elephant and his goose with the tiny dollhouse is now available in my shop

 

Ce weekend a eu lieu l'avant dernier stage de la saison avec deux adorables participantes ;Ana tout droit venue du Portugal et Amélie de Picardie, ce fut comme à chaque fois un moment hors du temps.

 En attendant le prochain,  les stages en lignes sont en train d'être peaufinés dans mon laboratoire de papier ,vous serez tenus à jour des progrès au fil des   expérimentations!

Le dernier vrai  stage de l'hiver est un stage carrosse enchanté (il aura lieu les 7 et 8 mars prochains)  et il est encore possible de s'inscrire tous les détails se trouvent sur cette page, et pour y participer , il vous suffit de m'écrire.

This weekend took place a character workshop with two lovely ladies coming from Portugal and the north of France, it was as usually a really nice and happy weekend  !

The very last workshop of the season is a carriage workshop and will take place in march all the details to sign up are on this page

And my online classes are entering in their laboratory phase, will keep you updated  with the progress and results  with my guinea pigs  , quite excited about that !

Eléphant & Tea time

Alors que le ciel de février est ici couvert  et froid ,  se fabriquent  et s'habillent dans le royaume parmi d'autres choses  une nouvelle troupe de personnages  et  de nouvelles vidéos

Though this february sky  is grey and cold here, in the kingdom a new band of characters are getting dressed  and completed , some brand new videos are also being filmed

Et trouvé il y a quelques jours et par hasard à la librairie  ce livre  joliment vêtu  d'une couverture fort intrigante  mettant en scène  une mystérieuse maison de poupée dans les Pays Bas du 17ème siècle , lecture captivante et de circonstance car  de nouvelles maisons de poupées sont en train de voir le jour.

And Found at the book store  this book which was smiling at me, though I'm usually disappointed in novels dressed  with too beautiful covers ,  but this one was really intriguing and is about a mysterious dollhouse in the 17th Netherlands  , so beiing in the process of starting  new big dollhouses , it was just the perfect reading  in this cold season, and is quite promising  .

Carrosse de Cendrillon/ Cinderella's Carriage

Le carrosse citrouille semble s'être perdu  en ce mois de janvier  mais le voilà enfin bel et bien terminé et disponible   dans ma boutique 

Vous pouvez voir plein d'autres photos et détails sur cette page

Cinderella's carriage had troubles to find his way into the woods but here he is at last  and available in my shop

And you can find much more details about it  on this page

 

Ane violoniste / Donkey Violin player

Malgré  un début d'année pour le moins inattendu et perturbant pour tout le monde , ne sombrons pas dans le pessimisme , il n'est pas de mise dans ce royaume !

Un âne joueur de violon qui attendait de connaitre son sort depuis 1 an et demi a enfin été fini  et est désormais disponible dans ma boutique

Vous pouvez aussi regarder plus de photos  et détails sur ce long post

Le nom du cobaye de mon laboratoire de stages en ligne est révélé à la fin de ce post

After a rather upsetting beginning of year  in our country , even living  in fairy tale land one cannot totally ignore what happens in the other world, especially when it's so huge...

but let's not sink in pessimism, it's not allowed in my kingdom!

so here is a donkey who was waiting to be finished    for one year and a half , and is glad to  be at last all dressed up  and able to play at the park 

You can see  the full post with much more details and photos here:

    and he is available in my shop

The name of the guinea pig of my online classes experiments is revealed at the end of this post

 

 

Le numero tiré au sort pour la cobaye supplémentaire de mon laboratoire de stages en ligne est donc le numéro 3 qui correspond à linda Grieve (seuls les commentaires de personnes souhaitant participer ont été glissées dans le chapeau)

un petit outil de tirage au sort fut choisi , mais je n'ai pas compris comment l'intégrer à cette page donc il faut me croire sur parole, il n'y a pas eu de favoritisme!

 

And Now let's talk about   my chosen  guinea pig for my online classes experiment  : So the result of the radom number generator was 3 in the last comments ( I only included the persons who wanted to take part to the classes) ,   so it is  LINDA GRIEVE!  I will send you an email explaining  everything

I used a random generator but couldn't figure out how to integrate it on this page , so you have to trust me !

 

Calendrier : 31-Cendrillon, Disney et autres surprises/31st Cinderella , Disney and other surprises

Aujourd'hui dernier jour de l'année et anniversaire de votre servante , je vous révèle 2 secrets .

Mon carrosse n'est pas encore tout à fait terminé , encore détails et chandeliers  à compléter mais il ne va désormais plus tarder

Il ya un an je vous disais que quelques unes de mes pièces avaient été choisies pour le décor d'un film, ce film va sortir en mars 2015 et il s'agit de Cendrillon de Kenneth Brannagh la nouvelle production de Disney, j'ignore si au final on apercevra mes personnages dans le fond de l'image , mais c'est toujours amusant de savoir qu' un lapin une licorne et un renard  habitent  désormais chez Disney

(et que pensez vous de Robb Stark en prince Charmant ?pour ceux qui suivent  G.o.T)

So today is the last  day of the year and happened to be my birthday as well  . and I reveal 2 secrets .(read till the end of the post)

First my Cinderella carriage is still not finished  ,though he should be at last ready for the new year .

If some of you remember I told you  last year that some of my pieces had been bought to be part of the set of a big film, well, this film is the new Disney production Cinderella By Kenneth brannagh with quite  a nice  cast which will be on theater next march ,. I honnestly have no idea how they will appear in the background , who knows ?, perhaps we will see them ,perhaps not, but it's still funny to know they live now in Disney 's kingdom

(How do you like  Robb Starck as Prince charming ? for those who Follow G.o.T)

 

 

Et comme c'est mon anniversaire je vous offre une surprise, je vais cet hiver passer plusieurs mois à expérimenter  une version en ligne de mes ateliers, j'ai déjà plusieurs cobayes , il m'en faut un supplémentaire débutant et bricoleur du dimanche, possédant une webcam,l'atelier sera totalement gratuit pour vous il faudra seulement me donner vos impressions et le faire sérieusement  si cela vous intéresse poster un commentaire ci dessous ,  et je piocherai au sort  l'une d'entre vous

et avant d'attraper mon train je voulais remercier tous ceux et celles qui suivent mon travail depuis bien longtemps ou récemment , qui m'envoient de jolis messages ,de jolies cartes et autres présents très touchants , je les garde tous précieusement !!!

et j'ai bien de la chance  de vous avoir de l'autre coté du miroir :)

Je vous souhaite uen année enchantée 

and as it is my birthday  I m going to give you a present, kind of , I will experiment and work on online classes this winter   which will be online versions of my real workshops. But i want them to be super nicely wrapped   I already have few guinea pigs but need one more , a total beginner but still doing all sort of crafts  would be great, , If you are interested post a comment below and i will randomly pick up one of you , . the online experimental class will be totally free for you i will only need your feeback and a bit of time,  and you will need a webcam .but you can  live anywhere

and before catching my train , wanted to thank  all of you,  who follow and support my work  for sometimes many years , sometimes more recently,  who send me super warm messages, cards and gifts or just enthusiastic thanks, I appreciate all of them and keep them preciously  !!

I feel very grateful to be  surrounded by  such amazing people  through the mirror glass, Thank you!

a beautiful and magical new year to you!!

Calendrier 28, Souris Cocher, lièvre et plaisirs d'Hiver/ Mouse Coachman,hare and Winter delights

Les derniers jours de l'année se passent entre de réjouissantes promenades dans la neige   et finitions  du  Carrosse de Cendrillon 

The last days of the year are dedicated to  happy winter strolls and finishing Cinderella's Carriage 

Un lièvre et sa petite cage à oiseaux a quant à lui rejoint ma boutique 

A little hare with his birdcage  has also reached my shop

Et L'hiver s'est définitivement installé ici  , quelle joie !

And here winter has decided to settle at last in the most beautiful way  ,

 

Calendrier 24:Noël, leçon de sucre d'orge; 24: Christmas , Candy cane tutorial

ET  en ce jour de Noel  la dernière leçon de ce calendrier , une leçon de sucre d'orge en papier, et vous pouvez retrouver les préceédentes vidéos sur ma chaine you tube

(si la vidéo ne s'affiche pas , cliquez ici )

Je vous souhaite un Noël Enchanté !

( et mon calendrier  n'est pas fini , encore de jolies choses à partager avant le 31   restez par là )

And the last tutorial of this year,I offer you a video on   how to make paper candy cane ,And  you can still find all the previous tutorials and videos on my channel

and I wish to all of You a  magical Christmas  full of glitter, fairy dust , and beautiful dreams

 and I still have nice things to show you  before the 31st so don't go too far..

if you can't watch the video click here

Calendrier 21 :Leçon de Noeuds en papier/ Calendar 21st:Paper bow tutorial

Pour fêter ce solstice je vous offre aujourd'hui dans notre calendrier une petite leçon de noeuds en papier pour continuer la collection  une version très proche des noeuds qui ornent mes personnages, ils doivent avoir un coté théatral pour être jolis , vous pourrez ensuite les accrocher à votre sapin si le coeur vous en dit .

La leçon de sucre d'orge est déjà prête elle vous attend la semaine prochaine .

et le carrosse arrive.....et la grosse surprise ....et  quelques  lièvres et chats arrivent sur etsy très vite aussi...

To celebrate this beginning of Winter -( I love winter..)I have for you a little paper bow tutorial , which is a version of the bows I use in all my costumes , these ones are simple but you can make them as complicated as you wish, to be nice and pretty  they need a dramatic effect  to imitate fabric, and then add them to your christmas tree !

Hope you enjoy the video!

The next tutorial is already edited , he will be delivered to you next week somewhere before or after  Cinderella 's carriage ,  and the big surprise and hares and cats will also join etsy next week

Si vous ne pouvez pas voir la vidéo  Cliquez ici, vous retrouverez mes vidéos précédentes , tutoriaux et secrets de papier , vous pouvez vosu abonner si ne voulez pas  les manquer

 If you can't see the video, Watch it on my channel , you could also see all my previous tutorials and paper secrets , and subscribe if you like  :)

calendrier 17: le lion, son mini éléphant & un loup /17 a Lion, his tiny elephant & a wolf

En ce 17ème   jour de décembre  alors que le carrosse de Cendrillon se peaufine , un  prince lion et son minuscule éléphant et un loup ,son doudou lapin et sa maison de poupée viennent d'arriver sur etsy

This 17th of december , as  I'm  playing and having a lot of fun   with Cinderella's carriage   on my desk  , a prince lion and his super tiny elephant & a wolf with his bunny and his dollhouse  are now on etsy

ET comme  nous sommes dans un calendrier de l'Avent, un peu de décor  de noël  en attendant les prochaines vidéos

And as it is an Advent Calendar,  I share a bit of my Christmas decor so you can wait till my next Christmas tutorials ,( you noticed the watch ?,I'm obviously late,  I know , I wish Christmas was the 31st ....)